Οι παραστάσεις του Γιώργου Νταλάρα και του Βασίλη Παπακωνσταντίνου στο VOX της Ιεράς Οδού που ξεκίνησαν στις 5 Δεκεμβρίου με τίτλο «Αν σωθούν τα τραγούδια», συνεχίζονται κάθε Πέμπτη και Παρασκευή με αμείωτη επιτυχία και, μετά από την αναμενόμενη παράταση, θα ολοκληρωθούν στις 21 Μαρτίου. Μαζί τους, επί σκηνής είναι ο Οδυσσέας Ιωάννου, που έγραψε και αφηγείται τα κείμενα ανάμεσα στα τραγούδια, η σκηνοθεσία είναι του Άγγελου Τριανταφύλλου, τα σκηνικά του Μανώλη Παντελιδάκη και τα θαυμάσια εικαστικά του Σπύρου Δερβενιώτη.
Τις ενορχηστρώσεις επιμελήθηκαν ο Γιώργος Παπαχριστούδης και ο Ανδρέας Αποστόλου, που παίζουν πιάνο και πλήκτρα. Μαζί τους, την ορχήστρα στελεχώνουν οι Γιάννης Σταματογιάννης (μπουζούκι, κιθάρα, λαούτο), Απόστολος Βαλαρούτσος (κιθάρες, φωνητικά), Απόστολος Μόσιος (κιθάρες, φωνητικά), Γιώργος Κατσίκας (ντραμς), Μάνος Γρυσμπολάκης (ακορντεόν, φωνητικά), Μαίρη Μπρόζη (βιολί, τραγούδι), Πέτρος Βαρθακούρης (μπάσο) και ο Στράτος Σαμιώτης (κρουστά). O Γιώργος Νταλάρας παίζει κιθάρα, μπουζούκι και μπαγλαμά.
Τον ήχο φροντίζουν ο Βαγγέλης Κουλούρης, ο Γιώργος Καραγιαννίδης, ο Αντώνης Ζαχόπουλος και ο Λυσιέν Κλήμης και τους φωτισμούς ο Περικλής Μαθιέλλης και ο Γιάννης Μανιατάκος.
Με άρθρο που δημοσιεύθηκε στο Ogdoo.gr στις 15 Νοεμβρίου 2024, επιχείρησα μια καταγραφή της συνεργασίας Νταλάρα – Παπακωνσταντίνου, που ξεκίνησε στα μέσα της δεκαετίας του ’70. Αν και όλα αυτά τα χρόνια συνυπήρξαν πολλές φορές τόσο στην ίδια σκηνή, όσο και στις ηχογραφήσεις στο studio, χρειάστηκε να περάσουν τριάντα τέσσερα ολόκληρα χρόνια από τις εμφανίσεις τους στο Αττικόν της Αθήνας και στο Ράδιο Σίτυ της Θεσσαλονίκης, για να ξαναβρεθούν μαζί στην ίδια σκηνή, για σειρά παραστάσεων.
Εμείς βρεθήκαμε στο VOX την Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου, στην τελευταία παράσταση της χρονιάς που πέρασε. Όσον αφορά το μουσικό μέρος, στο μεγαλύτερο μέρος της παράστασης που κράτησε, περίπου, τρεις ώρες κι ένα τέταρτο, Νταλάρας και Παπακωνσταντίνου ήταν μαζί στη σκηνή, κάτι που δεν νομίζω πως συνηθίζεται πλέον σε κοινές παραστάσεις καλλιτεχνών αυτού του βεληνεκούς. Κομβικός ο ρόλος του Οδυσσέα Ιωάννου, που μετέφερε την αγωνία μιας παρέας για να «σωθούν τα τραγούδια», που χάθηκαν από όλες τις ψηφιακές πλατφόρμες, με καίριες παρεμβάσεις και χωρίς να κουράσουν το κοινό.Δεν μπορώ να μην μπω στον πειρασμό και να ξεχωρίσω κάποια από τα τραγούδια που συμπεριλήφθηκαν στο πρόγραμμα (που απ’ όσο μαθαίνω αλλάζει από παράσταση σε παράσταση) και τραγούδησαν Γιώργος και Βασίλης μαζί, όπως το «Πάει ο καιρός», το «Τώρα, τώρα», οι «Μικρές νοθείες», το «Σαν απόκληρος γυρίζω», το «Ερωτικό», το «Πώς να σωπάσω», το «Hasta Siempre», ο «Κυκλαδίτικος Μπάλος», το «Ξημερώνει» όπως «εισέβαλλε», αμέσως μετά το «Σ’ ακολουθώ», το «Αγριολούλουδο», το Την πόρτα ανοίγω το βράδυ», την φορτισμένη ερμηνεία του Βασίλη στο συγκλονιστικό τραγούδι της «Μαμάς» και το αλά παλαιά φινάλε της παράστασης με το «Πριν το τέλος», το «Πριν το χάραμα» και το «Ίδιο έργο θεατές». Επίσης είναι αξιοσημείωτο πως στο VOX ακούγεται η «Ελενίτσα», ένα θαυμάσιο, ακυκλοφόρητο ακόμα, λαϊκό τραγούδι σε μουσική του Γιάννη Ιωάννου και στίχους του Πάνου Σταθόγιαννη, αλλά και η μπαλάντα «Θα μιλήσουν άλλοι», του Μίλτου Πασχαλίδη και του Οδυσσέα Ιωάννου, τραγούδι με το οποίο συμμετείχε ο Νταλάρας στον δίσκο του Πασχαλίδη «Στη χώρα των αθώων», που κυκλοφόρησε από το Ogdoo Music Group το 2020. Για το «Θα μιλήσουν άλλοι» δανείζομαι ένα σχόλιο του Οδυσσέα Ιωάννου, από τη σελίδα του στο Facebook:
«Το γράψαμε με τον Μίλτο πριν από πέντε χρόνια. Το είπε ο Γιώργος Νταλάρας στον δίσκο “Στη χώρα των αθώων”.
Όταν πρότεινε ο Γιώργος να το βάλουμε στο πρόγραμμα στο VOX, του είπα πως έχουν τόσα τραγούδια να πουν, αυτό δεν το ξέρει κανένας.
“Θα το μάθουν” μου είπε. Το λένε παρέα με τον Βασίλη και τους χαζεύω συγκινημένος».
Προσωπική μου γνώμη: Έχει δίκιο ο Γιώργος! Θέλουμε κι άλλα τέτοια, από «αυτά που δεν ξέρει κανένας»…
Αν λείπει κάτι από το πρόγραμμα, θα έλεγα πως είναι κάποια ακόμη από τα λιγότερο ακουσμένα τραγούδια τους, καθώς επίσης και κάποια παλιά λαϊκά, όπως, για παράδειγμα, το θρυλικό «Βουνό» του Λουκά Νταράλα και του Βαγγέλη Πρέκα. Ένα τραγούδι που έχουμε ακούσει αρκετές φορές από τον Βασίλη, κυρίως σε τηλεοπτικές εμφανίσεις των τελευταίων τριάντα χρόνων.
Θα ήταν παράλειψη αν δεν σημείωνα πως στην παράσταση της 27ης Δεκεμβρίου, ανάμεσα στους θεατές ήταν ο σπουδαίος μουσικός Λευτέρης Ζέρβας. Ακούγοντας τον Γιώργο Νταλάρα να τον καλησπερίζει, θυμήθηκα αμέσως το περίφημο στιγμιότυπο με το «δείγμα από την ελληνική jazz», μέσα στο «Φύγε κι άσε με», στις εμφανίσεις του ερμηνευτή με την Κατερίνα Στανίση στον «Ορφέα» στις αρχές του 1983…
Οφείλω επίσης να μεταφέρω ένα κοινό αίτημα πολλών φίλων του καλού ελληνικού τραγουδιού: Οι παραστάσεις αυτές να μεταφερθούν στη Θεσσαλονίκη και, γιατί όχι; και σε άλλα μέρη της Ελλάδας…
Το πρόγραμμα της συναυλίας
Μέρος 1ο
Εισαγωγή / Κείμενο – Οδυσσέας
1)Ορχηστρικό ποτ – πουρί από θέματα των Μάνου Χατζιδάκι, Μίκη Θεοδωράκη, Γιάννη Μαρκόπουλου, Μάρκου Βαμβακάρη, Βασίλη Τσιτσάνη
Μαζί
2) Πάει ο καιρός (Μάνος Χατζιδάκις – Νίκος Γκάτσος)
Κείμενο
3) Τώρα, τώρα (Lluis Llach – Πάνος Φαλάρας)
4) Ένας κόμπος η χαρά μου (Σταύρος Κουγιουμτζής)
5) Μικρές νοθείες (Θάνος Μικρούτσικος – Οδυσσέας Ιωάννου)
6) Αν υπάρχει λόγος (Πάνος Κατσιμίχας)
Βασίλης
7) Σφεντόνα (Βασίλης Παπακωνσταντίνου)
8) Πόρτο Ρίκο (Σταμάτης Μεσημέρης – Άλκης Αλκαίος)
Γιώργος
9) Αχ χελιδόνι μου (Μάνος Λοΐζος – Λευτέρης Παπαδόπουλος)
10) Ήταν πέντε ήταν έξι (Σταύρος Κουγιουμτζής)
11) Όλα καλά (Σταύρος Κουγιουμτζής)
Κείμενο
Μαζί
12) Σαν απόκληρος γυρίζω (Βασίλης Τσιτσάνης)
13) Του έρωτα (Χάρης & Πάνος Κατσιμίχας – Λένα Παππά)
Βασίλης
14) Βικτώρια (Βασίλης Παπακωνσταντίνου – Άλκης Αλκαίος)
15) Φοβάμαι (Γιάννης Ζουγανέλης – Ανδρέας Πανταζής)
Γιώργος
16) Μια βραδιά στο Λεβερκούζεν (Μάνος Ξυδούς – Γιώργος Νταλάρας)
17) Νύχτα (Goran Bregovic – Αντώνης Ανδρικάκης)
Κείμενο
18) Του κάτω κόσμου τα πουλιά (Σταύρος Κουγιουμτζής – Μάνος Ελευθερίου)
Μαζί
19) Ερωτικό (Πιρόγα) (Θάνος Μικρούτσικος – Άλκης Αλκαίος)
20) Πώς να σωπάσω (Σταύρος Ξαρχάκος – Κώστας Κινδύνης)
Κείμενο
Βασίλης
21) Ο μαύρος γάτος (Βασίλης Παπακωνσταντίνου – Θανάσης Παπακωνσταντίνου)
22) Έφηβα γεράκια (Θάνος Μικρούτσικος – Οδυσσέας Ιωάννου)
Γιώργος
23) Τι να θυμηθώ τι να ξεχάσω (Απόστολος Καλδάρας – Πυθαγόρας)
24) Το πεπρωμένο (Βασίλης Δημητρίου)
25) Ο παλιός στρατιώτης (Λαυρέντης Μαχαιρίτσας – Ισαάκ Σούσης)
26) Οι ελεύθεροι κι ωραίοι (Σταύρος Κουγιουμτζής – Μάνος Ελευθερίου)
Μαζί
27) Τσε (Μάνος Λοΐζος)
28) Hasta Siempre (Carlos Puebla – Δέσποινα Φορτσερά)
Διάλειμμα
Μέρος 2ο
Κείμενο
Γιώργος
29) Ελενίτσα (Γιάννης Ιωάννου – Πάνος Σταθόγιαννης)
30) Χαροκόπου 1942-1953 (Στις παράγκες) (Άκης Πάνου)
Μαζί
31) Μάλιστα κύριε (Γιώργος Ζαμπέτας – Αλέξανδρος Καγιάντας)
32) Έχω έναν καφενέ (Μάνος Λοΐζος – Λευτέρης Παπαδόπουλος)
33) Μια θάλασσα μικρή (Διονύσης Σαββόπουλος)
34) William George Allum (Θάνος Μικρούτσικος – Νίκος Καββαδίας)
35) Καραντί (Θάνος Μικρούτσικος – Νίκος Καββαδίας)
36) Μαμά (La mamma) (Charles Aznavour – Robert Gall – Οδυσσέας Ιωάννου)
Κείμενο
37) Ο ήλιος εβασίλεψε (Κυκλαδίτικος μπάλος)
38) Ένα καράβι (Αλέξανδρος Δήμας)
Κείμενο
39) Τα βεγγαλικά σου μάτια (Στάμος Σέμσης – Μιχάλης Μπουρμπούλης)
40) Το πολλαπλό σου είδωλο (Αργύρης Μπακιρτζής)
41) Σ’ ακολουθώ (Μάνος Λοΐζος)
42) Ξημερώνει (Μίκης Θεοδωράκης – Κώστας Τριπολίτης)
43) Στέλλα (Γιάννης Ζουγανέλης – Γιώργος Οικονομέας)
44) Που ‘ναι τα χρόνια (Σταύρος Κουγιουμτζής – Άκος Δασκαλόπουλος)
45) Πάρε με (Βασίλης Παπακωνσταντίνου – Αφροδίτη Μάνου)
46) Το αγριολούλουδο (Χρήστος Νικολόπουλος – Πυθαγόρας)
Κείμενο
47) Θα μιλήσουν άλλοι (Μίλτος Πασχαλίδης – Οδυσσέας Ιωάννου)
48) Την πόρτα ανοίγω το βράδυ (Μίκης Θεοδωράκης – Τάσος Λειβαδίτης)
49) Παραπονεμένα λόγια (Γιάννης Μαρκόπουλος – Μάνος Ελευθερίου)
Κείμενο
50) Πριν το τέλος (Battisti – Mogol – Λίνα Νικολακοπούλου)
51) Πριν το χάραμα (Γιάννης Παπαϊωάννου – Χαράλαμπος Βασιλειάδης)
52) Στο ίδιο έργο θεατές (Γιώργος Νταλάρας – Αντώνης Ανδρικάκης)
53) Βρέχει στη φτωχογειτονιά (Μίκης Θεοδωράκης – Τάσος Λειβαδίτης)
Video – Φωτογραφίες: Θανάσης Γιώγλου
